Aparatura do tłumaczenia symultanicznego

Gwarantujemy najwyższą jakość obsługi technicznej konferencji. Dysponujemy nowoczesnym sprzętem do tłumaczenia symultanicznego, który umożliwia spokojną pracę w kabinie oraz idealny odsłuch w słuchawkach. Każdy odbiornik posiada osobne ustawienie poziomu głośności, co zwiększa komfort odbioru tłumaczenia.

Aparatura symultaniczna to dwuosobowa kabina + transmiter podczerwieni + promienniki podczerwieni + pulpity tłumaczy + jednostka centralna + odbiorniki podczerwieni ze słuchawkami.

Dla Państwa jako klienta zamawiającego usługę istotne jest tylko zapewnienie miejsca na kabinę. O resztę zadbamy my.
kabina do tłumaczeń symultanicznych

Dwuosobowa, dźwiękoszczelna kabina to miejsce pracy pary tłumaczy symultanicznych. Przenośna i lekka konstrukcja gwarantuje prostotę montażu i wygodne warunki wykonywania tłumaczenia. Jedna kabina obsługuje jedną parę językową, czyli np. tłumaczenie pomiędzy językiem angielskim a polskim. Obsłużenie większej ilości kombinacji językowych wymaga wstawienia dodatkowych kabin i połączenie ich w tzw. relay. Wszystkie nasze kabiny dostosowane są do odpowiednich norm jakościowych.

Sprzęt do tłumaczeń symultanicznych

Ze względu bezpieczeństwa i poufności danych sygnał pomiędzy nadajnikiem a odbiornikami przesyłany jest za pomocą fal podczerwonych. Dzięki temu mają Państwo pewność, że tylko osoby obecne w sali konferencyjnej mają dostęp do tłumaczenia.